List do Trybunału sformułował Dmitrij Wołow, prawnik obydwu zatrzymanych. W piśmie Jaszyn i Nawalny zwracają się do Strasburga o rozpatrzenie ich sprawy w pierwszej kolejności i wpłynięcia na władze rosyjskie, by uwolniły ich z aresztu. Wołow powiedział, że „jest dobra okazja”, aby zajęto się sprawą jako priorytetową podobnie jak było to w przypadku zeszłorocznego aresztowania Borysa Niemcowa.

W dokumencie Wołow stwierdził, że władze naruszyły prawo wolności wypowiedzi, wolności zgromadzeń i zrzeszania się, nietykalność osobistą oraz prawo do sprawiedliwego procesu. Przypomniał też o poniżającym traktowaniu zatrzymanych.

5 grudnia zatrzymano w Moskwie sześćset osób, sześćdziesiąt z nich otrzymało kary od 10 do 15 dni aresztu. Międzynarodowa organizacja praw człowieka Amnesty International uznała Jaszyna i Nawalnego za więźniów sumienia.

Źródło: kasparov.ru

(BC)