Według przewodniczącego związku, Andrieja Hodanowicza, decyzja została podjęta jednogłośnie. Białoruski Pen Club czeka teraz sporo pracy. Co prawda może on zgłaszać swoich kandydatów, jednakże ów kandydat – by zwiększyć swoje szanse – potrzebuje poparcia Pen Clubów z innych krajów, a także obecnych laureatów Nagrody. Białorusini będą musieli jeszcze, oprócz tego, przetłumaczyć utwory swojego kandydata na języki europejskie – przede wszystkim na angielski i szwedzki.

Władimir Nieklajew to autor ponad 20 książek, zarówno prozy, jak i poezji, lider ruchu „Mów prawdę!”, uczestnik ostatnich wyborów prezydenckich na Białorusi. W dniu wyborów został pobity, a następnie hospitalizowany i jeszcze tej samej nocy osadzony w areszcie śledczym białoruskiego KGB. 29 grudnia 2010 r. przedstawiono mu zarzut organizacji i udziału w zamieszkach, które miały miejsce w Mińsku 19 grudnia. Tego samego dnia został wypuszczony do domu, gdzie od tej pory znajduje się pod aresztem.

Źródło: naviny.by

(MB)